“这位是哈里贝克侯爵。”
“你们的诚意……我已经感受到了。”钱不离笑如春风，他的脚尖轻轻的在地上点动着，而最熟悉钱不离的人都知道，钱不离做出这种动作代表着他正强自压制着内心的愤怒：“好，礼物我就替陛下收下了，明天我会转交给陛下的。”
“你太客气了。”钱不离笑着站了起来：“请坐、请坐，到我这里来是不用拘束地，就当成你们自己家好了。”钱不离讲的是人敬我一尺、我敬人一丈，所以他对亚瑟侯爵很客气。
“大将军阁下，按照贵国的风俗，这块红布只能由您亲自取下来，绝不能让别人代劳，所以么……这些货色的品质要您自己去体味了。”亚瑟公爵的话中充满了暧昧。
“传！”钱不离挥了挥手。
“既然大将军坚持……”亚瑟侯爵的态度突然软了下来，他耸了耸肩：“贵国有一句话，叫客随主便，我们可以服从大将军阁下的建议。”
亚瑟侯爵把钱不离的话翻译了过去，几个合众国的外交官低声谈论起来，看起来亚瑟侯爵有几分影响力，他用一种坚决的口吻说了一句话，几个合众国才停止了谈论。
“这位是奥纳侯爵。”
“告诉他们，把送给陛下的礼物先拿过来让我过目！”钱不离有些不耐烦了。
“他们就是我国献给贵国女王的礼物。”亚瑟侯爵微笑道。
“非常感谢。”钱不离笑道：“不过……贵国有贵国的礼仪，我们也有我们自己的规矩，如果你们的礼物是死的那倒没什么，但他们是四个大活人，为了陛下的安危，我必须留下他们观察一段时间之后，才能把他们送进王宫，这一点希望你们能体谅一下。”
门外又进来了四个人，她们的衣着要比那几个男人整齐多了，每个人都穿着大红色的束腰长裙，头上还象姬周国的新娘子一般蒙着块绣着金丝的红布。
“他们是什么人？”钱不离问道。
“都是什么样的礼物？小心些，如果礼物中藏着什么猫腻出了事。我唯你是问！”
“大将军阁下，您太多虑了，刚才我说过了，他们的性格比绵羊还要温顺，我可以保证，他们绝不会做出有碍两国友好关系的事情。”亚瑟侯爵笑道。