我们自身兵力，恐怕难以成事，这该如何是好？”
许邵微微一笑，胸有成竹道：“主公莫急，我们可向荆州刘表请求借兵。刘表坐拥荆州，兵强马壮，若能得他相助，收复豫章郡便大有希望。”
刘繇皱着眉头，心中仍有顾虑：“刘表会答应借兵给我们吗？他又有什么好处？”
许邵向前一步，耐心解释：“主公，刘表一直觊觎豫章郡的土地和资源，只是苦于没有合适的借口出兵。如今袁术与马超激战正酣，无暇顾及豫章，我们前去借兵，以收复豫章后与他共享利益为由，他必定心动。而且，我们成功收复豫章，也能在一定程度上牵制袁术和马超，这对刘表来说，百利而无一害，他岂会不答应？”
刘繇听后，微微点头，眼中闪过一丝决然：“好，就依先生所言，即刻向刘表借兵！此番定要夺回豫章郡，重振我军威！”
刘繇带着许邵匆匆赶到城主府，见到刘表的那一刻，眼眶瞬间泛红，泪如泉涌，“扑通”一声跪倒在地，声音带着哭腔喊道：“景升兄长！”刘表见状，满脸惊讶，赶忙上前搀扶，关切地说道：“贤弟这是怎么了？莫不是在这襄阳城里待得烦闷了？若是如此，大可去周边打打猎，消遣消遣嘛。”
刘繇站起身，用衣袖擦了擦眼泪，哭诉道：“兄长，自被袁术击溃，丢了豫章郡后，我日夜难安，自觉对不起国家，更愧对于高皇帝子孙这个宗亲身份。如今袁术已撤离豫章郡，仅留下少量兵马与孙策对峙。可那孙策亦是狼子野心，对我的豫章之地虎视眈眈。兄长，我此番前来，便是想恳求您借些兵马，助我收复豫章郡，一雪前耻啊！”
刘表听完，脸上的神情阴晴不定。其实，他早听说了袁术撤兵与马超对阵的消息，心中正反复权衡利弊，犹豫不决，没想到刘繇竟主动找上门来。他微微皱眉，在厅中缓缓踱步，沉默片刻后说道：“贤弟所言，我亦有所耳闻。只是这借兵之事，关乎重大，容我思量思量。豫章郡路途遥远，出兵相助，需耗费大量人力物力，且胜负未知，万一……”
许邵见刘表有所顾虑，赶忙上前一步，恭敬地行了一礼，说道：“刘公，此举看似冒险，实则大有可为。如今袁术主力被马超牵制在庐江，豫章郡兵力空虚，正是我们出兵的绝佳时机。一旦收复豫