阿什福德的确是来追人的，这个人叫做卡洛斯，据说做过佣兵，现在他带着一个孩子，据说是他的儿子。能让阿什福德亲自出马的事当然不会是小事，这个卡洛斯抢了他的东西，而且没少抢，整整一车，当然不是一辆购物车。
阿什福德顺着他的目光看过去，立刻发现了不远处的街心上躺着一具尸体，但是从这个角度看过来，并不能肯定那是一只丧尸。于是他示意了一下，一个手下走过去查看，然后他对着卡洛斯说道：“不管那是不是，你都死定了。作为一个文明人……”他看了看卡洛斯身边的孩子：“我会留下他，让他作我的奴隶的。”
卡洛斯父子不是本地人，因为带着孩子，灾难发生后他下手又晚了一些，在阿什福德的剥削下很快就身无分文了。阿什福德对于无产阶级并没有什么好感，相反却充满了警惕，于是他立刻命令赶走卡洛斯父子，让他们自生自灭。
“也许有一只不那么讨厌的。”卡洛斯微笑着示意。
阿什福德顿时觉得自己这几天的辛苦都算值得了，卡洛斯的行为给其他人开了个不好的先例，如果他不能让卡洛斯得到惩罚，很快就会有第二个第三个卡洛斯出来偷他的东西，必竟幸存者们可交换的东西越来越少了。
阿什福德领教过卡洛斯在城市当中捉迷藏的本事，看着卡洛斯跑进小镇里，顿时大急，高声呼叫着自己的司机，让他加快速度。结果开得飞快的悍马一头冲进叶知秋从便利店里拖出来的杂物堆里，差点翻车。
这是一场不加区分的屠杀，不分地位、财富和种族，安克雷奇原本声名显赫的大人物们一夜间都消失了，当然活下的活人本来也不多，这里面就是阿什福德一个。当时他正在捣腾一批枪。美国政府并不允许民间持有自动武器，但是这里是阿拉斯加，有很多人喜欢连射的机枪，所以倒卖枪支在阿拉斯加算得上是一个比较活跃的行业，之所以说活跃而不说赚钱，是因为这个行当的确不赚什么钱，半自动的ar15卖场里就有，你只是改成自动方式价钱要得太高根本没人理你。
结果卡洛斯给他上了生动的一课，那就是他手下再多，也只是刚刚拿起枪的平民，他们离战士的标准还远着呢。不过卡洛斯也不是超人，面对数十个手持自动武器的平民，他也只能选择逃跑