薇薇继续说：“当其他孩子尝试各种活动来得到自己可爱标记时，一般都会尝试蹄球或芭蕾舞。而小皮？她试着发明一种窥探其他小马隐私的艺术。”
我折断了发卡。非常令马沮丧，因为这锁的难度远在我能力之下。
我深吸一口气，随便望向另外哪个位置。丧火正栖息在角落里一张医疗床旁的静脉注射架上，身后是一张和平部的海报：一个微笑的小蝶，一只白色兔子坐在她头上，五彩斑斓的群鸟与蝴蝶聚拥在她周围。海报顶端只能看出“记住：”两个字，下半部分损坏得非常严重，我不能辨识出写着什么。小蝶的图像里，一定有某种温和的神秘力量潜伏在内，因为我发现自己突然感到羞愧，我们已经忘记了她告诫我们不要做什么事。
“好吧，”我哼道，飘出另一根发卡，“也许好奇就是我的美德。”
我三个同伴无言地面面相觑，充满疑惑，丧火发出一声轻柔的啼叫。他们脸上开始浮现出微笑（至少灾厄和薇薇是这样），不约而同转向我，告诉我不是，这绝对是个恶习。
“这倒是出乎意料，”灾厄说，他正透过打开的保险箱内部盯着帮蹄诊所隔壁的建筑。这个保险箱背部全不见了，连同另一座建筑的大部分墙壁。从毁坏程度来看，像是有马用了一个r-7枢纽站机炮那种级别的大型魔能武器融掉了墙壁。“看来有马非常想得到这个保险箱啊。”
“那他们就非常蠢，”我评论说，“这种规模的爆炸可能会毁掉保险箱里所有东西。”
铁蹄发言了：“我不认为他们用武器是为了拿到这保险箱。”
“你怎么看？”
“第一，这保险箱是被藏起来的。看上去他们根本就不知道这儿有个保险箱。”
铁蹄是对的。这保险箱藏在一个巨大的框架标牌后；大部分拾荒者都不会想到取下它看看后面。但自从敬心展示了辉煌谷画像背后的保险箱后，我就养成了窥探画框后面的习惯。这无疑给我同伴对我所谓恶习的讨论增添了更多素材。
我瞥向倚在医疗支架边的标牌。它与我见过的海报非常不同。是来自过去一个更加直截专业的警告：
战时应激障碍
一千多年来，小马们只了解和平。