犬时，正竭力想出带走一车奴隶的办法。与那次一样，我现在还是不知道有什么可害怕的。
然而，铁蹄平静的嗓音下隐含着一丝忧虑。我想不出还有什么东西甚至能让这个钢铁包裹的老战士焦虑无比。“地狱犬是什么？”我注意到丧火抖了抖，怀疑答案比我抛在脑后的臆想更糟糕，毕竟连近乎永生不朽的鸟都开始忧愁了起来……
铁蹄和灾厄都转头看向我，仿佛我刚刚问什么是枪一样，我的各种怀疑开始扎根。
“你不知道地狱犬是什么？”铁蹄平静地问，“还决定让我们去吠城？甚至没有事先弄清有什么横行其间？”
薇薇插嘴：“我都还没听说过地狱犬呢。”
铁蹄以蹄掩面，伴随着金属撞击的铛铛声。灾厄正在前面抱怨一些有关“避难厩来的家伙”之类的事。
“你们可以现在给我们说，”薇薇提议，“或者一直保持这么浮夸的反应。”
铁蹄话中带刺地说：“地狱犬，”他闷笑，“是小马国废土最危险的生物，比起它们，我宁愿选择直面天角兽。”
薇薇和我交换了目光，她面无表情继续说，“哇，信息量真大，更具体的细节全都是秘密吗？”我笑了起来。
灾厄推了推帽子，越过左翼瞥向我们：“你们有没有哪个听说过辉煌谷？”
我回答“是”，而薇薇回答“不”。虽然地狱犬没有引起我太多的想法，但根据一路上关于那块地方的所有黑暗的谣传与预兆，我的脑海开始浮现出辉煌谷的恐怖幽魂。我俯视着下方摧毁的平原，只有棕色的泥土与焦黑的树木，这里看上去一点都不像暮光闪闪阅览室画像中的荒芜景象，但那是末日之前的景象。而现在……
“它在马哈顿与吠城之间吗，辉煌谷？我们正在飞越它吗？”我扫视着可能是马波里基地的建筑。远处一个建筑吸引了我的注意力，一个顶部有若干烟囱的庞大建筑，看起来相当完整，巨型金属骨架从建筑各处分散开来，支撑着电缆线。
灾厄笑了起来：“不不，相对吠城，辉煌谷更靠近小马镇。”我突然很感激在踏出避难厩第一夜就俘获我的那些奴隶贩子。没有他们，谁知道我会一头扎进什么地方？“但是……关于辉煌谷，你知道些什么？
“