两个人在酒吧一顿痛饮，可能只有这样才能让自己忘记悲伤与后怕，索尔无意间在艾瑞克这里知道了简喜欢自己，虽然他无意冒犯。
解开结的两人在酒吧拼起了酒，结尾还是以艾瑞克被干倒而结束，索尔平稳的扛着他来到了工作室旁边的房车前，敲了敲门。
简小心翼翼的过来开了门。“哦，天啊，他怎么了？不要紧吧！”
“他没事，放心根本没受伤。”结果索尔刚说完，艾瑞克的头就撞在门上发出痛叫。
“哦，对不起，我的朋友。”索尔尴尬的笑着道歉。
简好奇的看着两人。“怎么回事，发生了什么？”
“我们去喝酒了，他很厉害，他的祖先应该以他为荣。”索尔呵呵的冒着傻气。
看着已经不能站立的艾瑞克，简只能让索尔把他放到里面的床上休息。
将他放在床上时嘴里还在说着醉话，给他整理完，两人都松了口气。
“这里是你的秘密基地吗？”索尔好奇打量着周围。
简尴尬的收拾着凌乱的屋子，“啊，这是暂时的安排，东西都被那些人收走了，哦，抱歉，这里通常少有客人会来，嗯，其实我也根本没有客人。”在喜欢的人面前出糗这让简显得有些手忙脚乱。
“啊，那个我们可以出去吗？”
“当然可以。”两人来到外面，有两张折叠床，再拿出两个睡袋，点燃一堆篝火，两人望着火焰发呆。
这时索尔从怀里拿出简的笔记本，递给她。
“哦，我的天，不敢相信。”
“不好意思，我没有办法完成诺言，只能弄到这个本子。”
“不不，这就很好了，有它就够了至少我不用一切从头开始，谢谢你。”两人之间就像是找到了共同话题。
索尔肯定了她的研究成果，并在这个基础上为她讲解世界树与九域的关系，简着迷的听着。
最终抵御不过困倦的侵袭，简在睡袋里围着篝火睡下，索尔望着天空想着曾经的家。
次日初阳将升，篝火熄灭，简，索尔两人被冻醒了，索尔的神力被剥夺，肉身越显虚弱，跟人类一样饿的很快。
两人索性起来弄些吃的，收拾好东西来到工作室，好在科尔森只是拿走了科研设备，