留给观众席上的小智，一个礼花和彩带衬托的背影。
“我一定会追上你的，真嗣。下一次我一定要拿到冠军！”小智眼神火热，原来梦想具象化的时候，看上去离自己这么近！
萨马兰奇拿着金色的奖杯和石英大会荣誉训练家的证书走到真嗣面前。
“真是受不了啊～真嗣，你打出了最优秀的表现，恭喜你成为石英大会的冠军～”
结果证书和奖杯，真嗣将自己决赛的六只神奇宝贝：帝王拿波，电击魔兽，喷火龙，水箭龟，妙蛙花，比雕一起放了出来。
高举奖杯，六只神奇宝贝簇拥着真嗣，合影留念。这张照片将会永久的保存在石英高原的冠军殿堂～
天色逐渐暗下来，运动场巨大的探照灯将场地照的犹如白昼，除了真嗣之外，所有的十六强选手依次登台，接受大会授予的银色纪念证书。
上台的小智和真嗣相互撞拳，两人的战斗刚刚开始，远远没有结束～
在观众的欢呼声中，真嗣与第二名第三名登上前三名的高台。所有的十六强选手一同向观众挥手致敬～
“正在挥手的人，就是本次大会前几名的得奖者，大会渐入高潮了，现在让我们进入最后一个环节，令人感动的结束！！”
解说的声音落下，全场灭灯，无数的烟火升上夜空，绚烂的洒满夜空～
石英联盟正式落下帷幕～而新的旅行，明天依然会持续下去～